Данила Багров оказывается в центре телевизионного шоу, где неожиданно встречает сослуживцев по чеченским событиям. Внезапная гибель одного из товарищей обнажает тёмные следы прошлого — убитый имел серьёзные проблемы, связанные с братом-хоккеистом, игравшим за океаном. Не в силах оставить это без ответа, Данила решает докопаться до истины.
Не раздумывая долго, он отправляется в Америку, чтобы на месте разобраться в запутанной истории. Для надёжности и поддержки Багров берёт с собой старшего брата, понимая, что в чужой стране вдвоём справиться будет проще. Впереди их ждёт не только расследование, но и столкновение с неизвестными реалиями заграничной жизни.
