Это история о юноше и девушке из разных миров, чьи сердца навсегда соединились под жарким солнцем Южной Каролины. Ной и Элли провели одно волшебное лето, полное нежности и надежд, пока суровая реальность не разлучила их — сначала воля родителей, а затем огненные вихри Второй мировой войны унесли их в разные стороны.
Годы спустя жизнь развела их по разным дорогам: Элли готовилась стать женой преуспевающего дельца, а Ной в одиночестве восстанавливал старинный дом, храня в его стенах память о их любви. Увидев в газете заметку о его труде, девушка ощутила, как ожили давние чувства, и поняла — только встреча с Ноем поможет ей сделать окончательный выбор, который определит их судьбы.
